Популярное в категориях:
Вышедшие альбомы Ожидаемые альбомы Рецензии Неформат

Rammstein - Radio

00
Текст и перевод песни "Rammstein - Radio":
Rammstein - Radio
Смысл и разбор клипа Rammstein — Radio


Radio

Радио
[Strophe 1]
[Куплет 1]
Wir durften nicht dazugehören
Нам было запрещено быть частью общества
Nichts sehen, reden oder hören
Видеть, говорить или что-то слышать
Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
Но каждую ночь в течение часа или двух
Bin ich dieser Welt entschwunden
Я ухожу из этого мира
Jede Nacht ein bisschen froh
Каждый вечер я немного счастлив —
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
Моё ухо очень близко к приемнику


[Refrain]
[Припев]
Radio, mein Radio
Радио, моё радио
Ich lass’ mich in den Äther saugen
Я позволяю эфиру поглотить меня
Meine Ohren werden Augen
Мои уши становятся глазами
Radio, mein Radio
Радио, моё радио
So höre ich, was ich nicht seh’
Так я слышу то, чего не вижу
Stille heimlich fernes Weh
И тайком утоляю тягу к путешествиям


[Strophe 2]
[Куплет 2]
Wir durften nicht dazugehören
Нам было запрещено быть частью общества
Nichts sehen, reden oder stören
Видеть, говорить или кого-то беспокоить
Jedes Liedgut war verboten
Любая песня было запрещена
So gefährlich fremde Noten
А иностранные ноты так опасны
Doch jede Nacht ein wenig froh
Но каждый вечер я немного счастлив
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
Моё ухо очень близко к приемнику


[Refrain]
[Припев]
Radio, mein Radio
Радио, моё радио
Ich lass’ mich in den Äther saugen
Я вливаюсь в эфир
Meine Ohren werden Augen
Мои уши становятся глазами
Radio, mein Radio (mein Radio)
Радио, моё радио
So höre ich, was ich nicht seh’
Так я слышу то, чего не вижу
Stille heimlich fernes Weh
И тайком утоляю страсть к перемене мест


[Bridge]
[Переход]
Jede Nacht ich heimlich stieg
Каждую ночь я тайно лазил
Auf den Rücken der Musik
По задворкам музыки
Leg’ die Ohren an die Schwingen
Приделывал уши к крыльям
Leise in die Hände singen
Спокойно напевал в руки
Jede Nacht und wieder flieg’
Каждую ночь я снова улетаю
Ich einfach fort mit der Musik
Прочь вместе с музыкой
Schwebe so durch helle Räume
Плыву сквозь яркие комнаты
Keine Grenzen, keine Zäune
И нет границ, нет преград


[Interlude]
[Интерлюдия]
Radio, Radio
Радио, радио
Radio, Radio
Радио, радио


[Refrain]
[Припев]
Radio, mein Radio (mein Radio)
Радио, моё радио
Ich lass’ mich in den Äther saugen
Я позволяю эфиру поглотить меня
Meine Ohren werden Augen
Мои уши становятся глазами
Radio, mein Radio (mein Radio)
Радио, моё радио
So höre ich, was ich nicht seh’
Так я слышу то, чего не вижу
Stille heimlich fernes Weh
И тайком утоляю жажду странствий

На протяжении всего 20 века радио оставалось самым главным средством массовой информации. Это было и средство управления людьми, и некий «глоток свободы» (чаще же просто другого мнения) в определённых случаях. Через визуальную картинку Германии 1950-60-х годов скорее всего очень тонко показаны борьба с инакомыслием и отсутствие плюрализма мнений в современной Германии и в Евросоюзе (да и во многих других странах мира), в которых на многие насущные проблемы существует только одна точка зрения. Это политический подтекст клипа. Параллельно упоминается культ модных гаджетов, вероятно, феминизм, и грядущие поправки к закону об авторском праве в Евросоюзе (которые существенно ограничат свободный интернет в ЕС). Впрочем, полный разбор смысла Rammstein — Radio клипа здесь.

Rammstein — RADIO (кадр из клипа)

Выход песни и клипа состоялся 26 апреля.

скачать dle 12.1
ОТЗЫВЫ О ТРЕКЕ Rammstein - Radio (0)
Оставить отзыв
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Что бы вы не тратили своё драгоценное время на просмотр фильма, который не понравился большой массе зрителей, мы создали рейтинг просмотра, по которому вы сами сможете решить смотреть вам данную картину или нет.

Рейтинг оценивается по 10 бальной шкале. Верхняя часть рейтинга (большими буквами) определяет рейтинг по версии "Кинопоиск", а в нижней части рейтинг по версии сайта "IMDB"

Пример: 8.45 - оценка, данные значения для каждой киноленты разные. (45767) - количество зрителей которые проголосовали за данный фильм.

По мнению пользователей оценки можно распределить по следующей шкале:

1.1-1.9 - ужаснее некуда, стыдно смотреть такое. 2.0-2.9 - ужас, не советую 3.0-3.9 - Не понравился большой части аудитории, смотреть не стоит так считают многие киноманы. 4.0-4.9 - Обычный фильм, как многие говорят, ничего нового, но все, же смотреть можно. 5.0-6.5 - Хороший фильм, можно посмотреть, большой части аудитории данная лента понравилась. 6.6-7,9 - Очень хороший фильм, стоит обязательно посмотреть. 8.0-10.0 - Шедевр, в обязательном порядке посмотрите, уж точно не пожелеете! Зачастую такие фильмы получают награды, и являются прорывом в киноиндустрии!


Для того, чтобы скачать нужный вам файл с сайта filmix.me, необходимо сделать следующее:


  • 1) Воспользуйтесь поиском, для нахождения нужного фильма/сериала:
    - в окошко поиска вводим нужное название фильма/сериала. Пример: Дневники вампира


  • 2) Открываем файл фильма и под постером кликаем по ссылке «скачать»

  • 3) Для того чтобы началось скачивание, у вас должна быть установлена программа µTorrent

  • - загрузить и установить программу можно по этой ссылке http://www.utorrent.com/downloads

  • - после того как программа будет готова к скачиванию, не забудьте указать путь файла на вашем компьютере, чтобы быстро отыскать загруженный фильм.
  • » » Rammstein - Radio

    Добавь сайт в закладки и будь в курсе выхода всех самых ожидаемых новинок 2019 года.