Популярное в категориях:
Вышедшие альбомы Ожидаемые альбомы Рецензии Неформат

OneRepublic — Rescue Me

00
Текст и перевод песни "OneRepublic — Rescue Me":


Rescue Me

Спасёшь меня?
[Chorus]
[Припев]
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you get my back?
Прикроешь ли ты мой тыл?
Would you take my call when I start to crack?
Ответишь ли ты на мой звонок, когда я начну ломаться?
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you rescue me when I’m by myself?
Спасёшь ли ты меня, когда я буду один?
When I need your love
Когда мне будет нужна твоя любовь
If I need your help
Если мне будет нужна твоя помощь
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?


[Verse 1]
[Куплет 1]
We don’t talk much, not anymore
Мы больше не разговариваем, больше нет
Broken bottles and slammin’ doors
Разбитые бутылки и хлопающие двери
But we still care about each other
Но мы продолжаем заботиться друг о друге
Say we care about each other
Скажи, что мы заботимся друг о друге
I know life took us far away
Я знаю, жизнь раскидала нас по сторонам
But I still dream ’bout the good old days
Но я по-прежнему мечтаю о старых добрых временах
When we took care of each other
Когда мы заботились друг о друге
We were livin’ for each other
Мы жили друг для друга


[Pre-Chorus]
[Распевка]
But I start to wonder, wonder
Но я начинаю удивляться, удивляться
If I’m slipping under, under (Oh, oh)
Если я проскальзываю, проскальзываю под…


[Chorus]
[Припев]
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you get my back?
Прикроешь ли ты мой тыл?
Would you take my call when I start to crack?
Ответишь ли ты на мой звонок, когда я начну ломаться?
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you rescue me when I’m by myself?
Спасёшь ли ты меня, когда я буду один?
When I need your love
Когда мне будет нужна твоя любовь
If I need your help
Если мне будет нужна твоя помощь
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you get my back?
Прикроешь ли ты мой тыл?
Would you take my call when I start to crack?
Ответишь ли ты на мой звонок, когда я начну ломаться?
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me? (Would you rescue me?)
Спасёшь ли ты меня? (Спасёшь ли?)
Would you rescue me when I’m by myself?
Спасёшь ли ты меня, когда я буду один?
When I need your love
Когда мне будет нужна твоя любовь
If I need your help
Если мне будет нужна твоя помощь
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?


[Verse 2]
[Куплет 2]
Yeah, I miss all the times we had
Да, я скучаю по проведённому вместе времени
Can’t forget what you can’t get back
Нельзя забыть то, что не можешь вернуть
And you can’t find it in another
И тебе не найти это в другом
Man, time, it ain’t your lover
Парень, время — не твоя любовница
I don’t care what you thought before
Мне всё равно, о чём ты думал раньше
I’ll be there anytime you call
Я буду там, когда бы ты ни позвонила
Don’t you ever call another
Никогда не звони другим
No need to call another
Не надо звонить другим


[Pre-Chorus]
[Распевка]
And I start to wonder, wonder
Но я начинаю удивляться, удивляться
If I’m slipping under, under (Oh, oh)
Если я проскользаю, проскользаю под…


[Chorus]
[Припев]
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you get my back?
Прикроешь ли ты меня?
Would you take my call when I start to crack?
Ответишь ли ты на мой звонок, когда я начну ломаться?
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me? (Would you rescue me?)
Спасёшь ли ты меня? (Спасёшь ли)
Would you rescue me when I’m by myself?
Спасёшь ли ты меня, когда я буду один?
When I need your love
Когда мне будет нужна твоя любовь
If I need your help
Если мне будет нужна твоя помощь
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Аа
Would you rescue me? Yeah
Спасёшь ли ты меня? Да


[Bridge]
[Переход]
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Oh, rescue me (Would you rescue me?)
Оо, спасёшь меня? (Спасёшь ли ты меня?)
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Oh, rescue me (Would you rescue me?)
Оо, спасёшь меня? (Спасёшь ли ты меня?)


[Chorus]
[Припев]
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you get my back?
Прикроешь ли ты меня?
Would you take my call when I start to crack?
Ответишь ли ты на мой звонок, когда я начну ломаться?
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Ааа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?
Would you rescue me when I’m by myself?
Спасёшь ли ты меня, когда я буду один?
When I need your love
Когда мне будет нужна твоя любовь
If I need your help
Если мне будет нужна твоя помощь
Would you rescue me? Ahh
Спасёшь ли ты меня? Аа
Would you rescue me?
Спасёшь ли ты меня?

скачать dle 12.1
ОТЗЫВЫ О ТРЕКЕ OneRepublic — Rescue Me (0)
Оставить отзыв
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Что бы вы не тратили своё драгоценное время на просмотр фильма, который не понравился большой массе зрителей, мы создали рейтинг просмотра, по которому вы сами сможете решить смотреть вам данную картину или нет.

Рейтинг оценивается по 10 бальной шкале. Верхняя часть рейтинга (большими буквами) определяет рейтинг по версии "Кинопоиск", а в нижней части рейтинг по версии сайта "IMDB"

Пример: 8.45 - оценка, данные значения для каждой киноленты разные. (45767) - количество зрителей которые проголосовали за данный фильм.

По мнению пользователей оценки можно распределить по следующей шкале:

1.1-1.9 - ужаснее некуда, стыдно смотреть такое. 2.0-2.9 - ужас, не советую 3.0-3.9 - Не понравился большой части аудитории, смотреть не стоит так считают многие киноманы. 4.0-4.9 - Обычный фильм, как многие говорят, ничего нового, но все, же смотреть можно. 5.0-6.5 - Хороший фильм, можно посмотреть, большой части аудитории данная лента понравилась. 6.6-7,9 - Очень хороший фильм, стоит обязательно посмотреть. 8.0-10.0 - Шедевр, в обязательном порядке посмотрите, уж точно не пожелеете! Зачастую такие фильмы получают награды, и являются прорывом в киноиндустрии!


Для того, чтобы скачать нужный вам файл с сайта filmix.me, необходимо сделать следующее:


  • 1) Воспользуйтесь поиском, для нахождения нужного фильма/сериала:
    - в окошко поиска вводим нужное название фильма/сериала. Пример: Дневники вампира


  • 2) Открываем файл фильма и под постером кликаем по ссылке «скачать»

  • 3) Для того чтобы началось скачивание, у вас должна быть установлена программа µTorrent

  • - загрузить и установить программу можно по этой ссылке http://www.utorrent.com/downloads

  • - после того как программа будет готова к скачиванию, не забудьте указать путь файла на вашем компьютере, чтобы быстро отыскать загруженный фильм.
  • » » OneRepublic — Rescue Me

    Добавь сайт в закладки и будь в курсе выхода всех самых ожидаемых новинок 2019 года.