Billie Eilish — Six Feet Under

00
Текст и перевод песни "Billie Eilish — Six Feet Under":


Six Feet Under

Шесть футов под
[Verse 1]
[Куплет 1]
Help, I lost myself again
Помоги, я снова вновь запуталась в себе
But I remember you
Но я помню тебя
Don’t come back, it won’t end well
Не надо возвращаться, это добром не кончится
But I wish you’d tell me to
Но я хочу, чтобы ты меня попросил об этом


[Chorus]
[Припев]
Our love is six feet under
Наша любовь в шести футах под землёй
I can’t help but wonder
Я не могу не задаваться вопросом
If our grave was watered by the rain
Оросил ли дождь нашу могилу?
Would roses bloom?
Зацвели бы на ней розы?*
Could roses bloom
Расцвели ли бы розы
Again?
Снова?


[Verse 2]
[Куплет 2]
Retrace my lips
Провожу по своим губам
Erase your touch
Стирая твои прикосновения
It’s all too much for me
Всё это слишком для меня
Blow away
Ты растворяешься
Like smoke in air
Как дым в воздухе
How can you die carelessly?
Как ты можешь так беспечно умирать?


[Chorus]
[Припев]
Our love is six feet under
Наша любовь в шести футах под землёй
I can’t help but wonder
Я не могу не задаваться вопросом
If our grave was watered by the rain
Оросил ли дождь нашу могилу?
Would roses bloom?
Зацвели бы на ней розы?
Could roses bloom?
Расцвели ли бы розы


[Bridge]
They’re playing our sound
[Переход]
Laying us down tonight
Играют нашу песню
And all of these clouds
Хороня нас этой ночью
Crying us back to life
И эти облака
But you’re cold as a knife
Слезами возвращают нас к жизни


[Chorus]
Six feet under
[Припев]
I can’t help but wonder
Наша любовь в шести футах под землёй
If our grave was watered by the rain
Я не могу не задаваться вопросом
Bloom
Оросил ли дождь нашу могилу?
Bloom
Зацвели бы на ней розы?
Again
Расцвели ли бы розы


[Outro]
Help, I lost myself again
[Окончание]
But I remember you
Помоги, я снова вновь запуталась в себе

Billie Eilish — Six Feet Under о песне

«Шесть футов под» — термин, используемый в отношении кого-то или чего-то, что умерло и было похоронено. В песне Билли говорит так о своём прошлом романе. Билли поёт о том, что не полностью оправилась от сердечных мук. Она скучает по своей бывшей любви, но знает, что их отношениях не имеют будущего. Однако одна часть её хочет знать, можно ли каким-то чудесным образом вновь разжечь эти отношения. Но Билли прекрасно понимает, что добром это не кончится. Она даже сравнивает свою бывшую любовь с холодной сталью ножа.

Billie Eilish — Six Feet Under

Billie Eilish исполняет песню Six Feet Under в Лос-Анджелесе

Вот что сказала сама Billie Eilish по поводу своей песни Six Feet Under:

Я молода, и я прошла через многое, но я уверена, те, кто старше, прошли через большее. Все проходят через это, но у многих людей просто нет способа выразить свои чувства.

Что есть прекрасного в том, чтобы быть артистом, так это то, что я могу взять весь гнев, тоску и отчаяние, и просто записать это и спеть это.

Мой брат также прошёл через многое, и несмотря на четыре года разлуки, у нас схожее мышление и настрой.

Мне кажется, во многих современных песнях очень скучные тексты. Вы можете выразить чувства по-другому, это сделает ваше творчество более интересным и более глубоким, более значимым. Поэтому я всегда стараюсь писать свои песни так, как никто ещё раньше не писал.

*Это метафора. Под розами подразумевается их любовь. Билли Айлиш задается вопросом, есть ли шанс, что их любовь разгорится вновь или действительно она мертва и похоронена в шести футах под землей.

скачать dle 12.1
ОТЗЫВЫ О ТРЕКЕ Billie Eilish — Six Feet Under (0)
Оставить отзыв
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Что бы вы не тратили своё драгоценное время на просмотр фильма, который не понравился большой массе зрителей, мы создали рейтинг просмотра, по которому вы сами сможете решить смотреть вам данную картину или нет.

Рейтинг оценивается по 10 бальной шкале. Верхняя часть рейтинга (большими буквами) определяет рейтинг по версии "Кинопоиск", а в нижней части рейтинг по версии сайта "IMDB"

Пример: 8.45 - оценка, данные значения для каждой киноленты разные. (45767) - количество зрителей которые проголосовали за данный фильм.

По мнению пользователей оценки можно распределить по следующей шкале:

1.1-1.9 - ужаснее некуда, стыдно смотреть такое. 2.0-2.9 - ужас, не советую 3.0-3.9 - Не понравился большой части аудитории, смотреть не стоит так считают многие киноманы. 4.0-4.9 - Обычный фильм, как многие говорят, ничего нового, но все, же смотреть можно. 5.0-6.5 - Хороший фильм, можно посмотреть, большой части аудитории данная лента понравилась. 6.6-7,9 - Очень хороший фильм, стоит обязательно посмотреть. 8.0-10.0 - Шедевр, в обязательном порядке посмотрите, уж точно не пожелеете! Зачастую такие фильмы получают награды, и являются прорывом в киноиндустрии!


Для того, чтобы скачать нужный вам файл с сайта filmix.me, необходимо сделать следующее:


  • 1) Воспользуйтесь поиском, для нахождения нужного фильма/сериала:
    - в окошко поиска вводим нужное название фильма/сериала. Пример: Дневники вампира


  • 2) Открываем файл фильма и под постером кликаем по ссылке «скачать»

  • 3) Для того чтобы началось скачивание, у вас должна быть установлена программа µTorrent

  • - загрузить и установить программу можно по этой ссылке http://www.utorrent.com/downloads

  • - после того как программа будет готова к скачиванию, не забудьте указать путь файла на вашем компьютере, чтобы быстро отыскать загруженный фильм.
  • » » Billie Eilish — Six Feet Under

    Добавь сайт в закладки и будь в курсе выхода всех самых ожидаемых новинок 2019 года.